Herbalist Cat's Secret Garden Universe

Aethel Cataria

エーデル・カタリア

月明かりの下、古い魔法がゆっくりと育つ場所。

眼鏡をかけた生姜色の猫の薬草師・バーバが、時計ではなく月の満ち欠けで時を数える庭で、あなたを待っています。急がず、すべてを一度に明かすこともなく――長い時を生きたものだけが持つ、ほろ苦いユーモアとともに。ここは、そんな物語が静かに息づく場所です。

※「世界観」「作品」ページは現在英語版のみです。日本語版は準備中です。

The Author

この庭を記録する人

絵から始まった世界が、いま少しずつ言葉としても育っています

クララ・ハットフィールド(Klara Hatfield)という名前で、この庭と、そこに暮らす者たちの物語を書き記しています。

この世界はもともと、何枚かの絵から始まりました。やがて絵だけでは収まりきらない物語が生まれ、『薬草師猫の秘密の庭』は、そうして生まれた最初の一冊です。

三匹の子猫が前足でぎこちなく乳鉢を握る音、ラグーンの上に低くただよう霧――そうしたものをまず正直に書き写してから、物語はそのあとについてきます。

この庭の物語は、一冊では終わりません。書庫の奥には、まだいくつかの物語が順番を待っています。

Klara Hatfield writes down what the garden remembers.